Переклад на корейську

Замовити переклад

Корейська мова є державною в обох країнах Корейського півострова (КНДР та Республіка Корея). Нині на ньому розмовляють близько 80 мільйонів людей у світі. Ця стародавня мова протягом багатьох століть зуміла зберегти свою самобутність, незважаючи на великий вплив з боку Китаю, Японії, Америки. Письмова мова має деякі відмінності у Північній та Південній Кореї. Тому переклад корейською мовою краще довіряти професіоналам бюро перекладів.

Складність корейського перекладу

Перекласти на корейську мову мовлення та текстові матеріали не просто. Особливістю мови є оригінальний порядок слів у реченні та словосполученні, використання ввічливих форм спілкування, що різняться залежно від віку та положення співрозмовника. Всі ці тонкощі побутового та ділового спілкування відомі професійним перекладачам бюро перекладів Topperevod.

Замовити переклад
Здійснювати вузькопрофільні переклади в агентстві довіряють лише перекладачам, які мають другу профільну освіту у необхідній галузі знань. Так, технічний переклад на корейський виконає фахівець із вищою технічною освітою, правовий переклад — кваліфікований юрист, медичний медик.

За перекладом на корейську / з корейської – до професіоналів у Харкові

Якщо Вам необхідно замовити переклад корейською мовою, обов’язково вкажіть, для якої країни він призначений. Цей момент має врахувати менеджер при призначенні перекладача. Щоб виконати професійний переклад з корейської або корейської для Республіки Корея, перекладачеві необхідно знати не тільки корейську, а й китайську мову. Ви також можете замовити переклад з корейської на російську, українську або інші мови, з якими ми працюємо.

Замовити переклад
Topperevod гарантує точність та якість перекладів, для цього ми використовуємо багатоступінчасту систему перевірки виконаної роботи. Ви можете скористатися й іншими послугами нашої компанії: експертний переклад, терміновий переклад, засвідчення.