Цена перевода: | От 40 грн. |
---|---|
Нотариальное заверение: | От 110 грн. |
Фирменное заверение: | Бесплатно |
Срок перевода: | От 1 дня |
Апостиль – это официальное свидетельство, которое легализует готовые официальные и копии документов в государствах (странах), принимающих штамп апостиль. Часто свидетельства о рождении на французский
требуется при переезде в определенный штат с целью трудоустройства. После того как документ получил сертификат апостиля, готовые варианты становятся законными для использования и принимаются в этих штатах без какой-либо дальнейшей легализации. Поэтому вы смело можете заказывать перевод с украинского на французский.
Список необходимых документов для перевода
По сути, существует четыре различных типа документов, которые имеют право на перевод получение сертификата с апостилем. К этим документам относятся:
- Судебные документы
- Административные документы
- Нотариальное свидетельство или готовые документы, подписанные адвокатом
- Официальные сертификаты
Другими документами, которые также требуют апостиля и перевод на иностранный язык, являются документы компании, например, свидетельство о регистрации и устав. Эти документы необходимы, когда компании хотят открыть новые филиалы в зарубежных странах, и это может иметь место, если документы имеют апостиль и легализованы.
В зависимости от того, какой документ нуждается в легализации, апостиль и перевод свидетельства на французский язык может быть проставлен как на копиях, так и на оригиналах документов. Такие документы, как свидетельства о рождении, браке и смерти, а также любые другие документы с официальными подписями, оригиналы необходимы для того, чтобы получить перевод и апостиль на конкретном документе. Копии документов с апостилем не принимаются, так как подпись не будет считаться оригиналом, а перевод и нотариальное заверение не засчитается.
Обратившись в бюро переводов Topperevod вы получите перевод свидетельства с украинского на французский за короткие сроки и приятную стоимость.
Кроме того, перевод на иностранный язык в нашем бюро точно получит нотариальное заверение.