| Цена перевода: | От 40 грн. |
|---|---|
| Нотариальное заверение: | От 110 грн. |
| Фирменное заверение: | Бесплатно |
| Срок перевода: | От 1 дня |
Перевод документов для американского посольства требуется часто, но не всегда. Некоторые справки можно сдавать и на украинском языке. Однако сама анкета DS-160 должна быть подготовлена строго на английском (ее нужно заполнять на сайте Посольства). Справиться с правильным оформлением такой анкеты, а также сделать профессиональный перевод документов в США с легализацией помогут специалисты нашего Бюро переводов.
Какие документы требуют перевода
Перевод документов для визы в США — не входит в число основных факторов для принятия решения по заявке. Сотрудники Посольства в совершенстве владеют украинским языком. Визовые офицеры больше обращают внимание на то, как себя ведет претендент, правильно ли отвечает на вопросы о стране, браке, законах и пр. Дело в том, что в его работу вообще не входит проверка справок на их подлинность. Наши консультанты помогут подготовиться, и предоставят вопросы, которые чаще всего задают на собеседовании в 2021 году.
Вот список документов для посольства, которые чаще всего требуется подготовить с переведенными копиями и заверением:
- справка с места работы,
- действующий загранпаспорт,
- свидетельство о браке (если претендент состоит в браке),
- свидетельство рождении детей (если есть),
- приглашение,
- свидетельства и справки с места учебы (входит в обязательный пакет документов для школьников и студентов).
Справки попросят предъявить, если у визового офицера возникнут сомнения в правдивости ответов претендента. Но лучше заказать заранее перевод документов для американской визы, чтобы не затягивать из-за этого процесс. Мы выполним перевод свидетельства о браке США в Киеве и других городах Украины, перевод свидетельства о рождении США (Киев, Харьков и др.) и любые другие справки.
Наши преимущества
При заполнении документов в посольство нужно обязательно учесть общепринятую систему транслитерации фамилий и имен, улиц и городов, названий организаций и пр. Специалисты нашего Бюро перевод документов для посольства США имеют большой опыт, и помогут быстро справиться с такой задачей. Перевод документов на визу в США — наша специализация! Заказывайте перевод документов на английский язык для визы в США онлайн!