|From 40 UAH|
|Notarization:||From 110 UAH|
|Transfer term:||From 1 day|
Translation of documents for the American embassy is needed often, but not always. Some certificates can be compiled in Ukrainian. However, the DS-160 application form itself must be prepared in strict English (it must be completed on the Embassy’s website). Specialists of our Translation Bureau will help you to cope with the correct design of such a questionnaire, as well as to make a professional translation of documents in the United States with legalization.
What documents require translation
Translation of documents for a visa to the United States – is not one of the main factors in deciding on the application. The staff of the Embassy is fluent in Ukrainian. Visa officers pay more attention to how the applicant behaves, whether he answers questions about the country, marriage, laws, etc. correctly. The fact is that his work does not include verification of certificates for their authenticity. Our consultants will help you prepare and provide the most frequently asked questions at the 2021 interview.
Here is a list of documents for the embassy that most often need to be prepared with translated copies and certificates:
- Certificate from the place of work,
- valid passport,
- marriage certificate (if the applicant is married),
- birth certificate of children (if any),
- certificates and certificates from the place of study (included in the mandatory package of documents for schoolchildren and students).
Certificates will be asked to be presented if the visa officer has doubts about the veracity of the applicant’s answers. But it is better to order in advance the translation of documents for a US visa, so as not to delay the process. We will translate the US marriage certificate in Kyiv and other cities of Ukraine, translate the US birth certificate (Kyiv, Kharkiv, etc.) and any other information.
When filling out documents for the embassy, it is necessary to take into account the generally accepted system of transliteration of surnames and names, streets and cities, names of organizations, etc. Translation of documents for a visa to the United States – our specialty! Order English translation of visa documents in the US online!